{"id":18,"count":40,"description":"<p style=\"text-align: left\">Jedes Jahr findet im Hochsommer f\u00fcr drei bis sieben Tage die Kulturwoche Haferland statt. <strong>Es ist die gr\u00f6\u00dfte Veranstaltung in Rum\u00e4nien, die der F\u00f6rderung der Kultur und Traditionen der siebenb\u00fcrgisch-s\u00e4chsischen Gemeinschaft gewidmet ist.<\/strong>\r\nDie <strong>12. Ausgabe des<\/strong> Festivals findet dieses Jahr vom <strong>8. bis 11. August 2024<\/strong> in zehn Orten statt: Arkeden\/Archita, Keisd\/Saschiz, Hamruden\/Homorod, Reps\/Rupea, Deutsch-Kreuz\/Cri\u021b, Radeln\/Roade\u0219, Meschendorf\/Me\u0219endorf, Klosdorf\/Cloa\u0219terf, Bodendorf\/Bune\u0219ti und Deutsch-Wei\u00dfkirch\/Viscri.<\/p>\r\n<p style=\"text-align: left\">Das f\u00fcr diese Ausgabe gew\u00e4hlte Thema lautet \"<em>Geschichte, Tradition und Kultur. Gestern und heute im Haferland<\/em>\" und spiegelt ein Jubil\u00e4um von gro\u00dfer Bedeutung f\u00fcr die Geschichte der Siebenb\u00fcrger Sachsen wider: <strong>die 700-Jahr-Feier der ersten urkundlichen Erw\u00e4hnung der Burg Reps\/Rupea<\/strong>, einer der sch\u00f6nsten und gr\u00f6\u00dften mittelalterlichen Burganlagen Siebenb\u00fcrgens, <strong>die am Sonntag, den 11. August 2024 in Rupea selbst stattfinden wird.<\/strong><\/p>\r\n<p style=\"text-align: left\">Die Kulturwoche Haferland 2024 steht unter der Hohen <strong>Schirmherrschaft Seiner Durchlaucht Prinz Philipp von und zu Liechtenstein<\/strong>, Mitglied des F\u00fcrstenhauses, das seit \u00fcber 200 Jahren an der Spitze dieses Staates steht.<\/p>\r\n<p style=\"text-align: left\">Zum ersten Mal wird die Kulturwoche Haferland auch unter der <strong>Schirmherrschaft <\/strong><strong>der K\u00f6niglichen Familie von Rum\u00e4nien<\/strong> stattfinden.<\/p>\r\n<p style=\"text-align: left\">Ebenfalls zum ersten Mal arbeitet das Festival mit dem <strong>Duke of Edinburgh's International Award Romania<\/strong> zusammen, einer Organisation, die ein globales Programm f\u00fcr junge Menschen zwischen 14 und 24 Jahren anbietet.<\/p>\r\n<p style=\"text-align: left\">F\u00fcr die 12. Ausgabe des Festivals werden rund 10 000 Besucher aus Rum\u00e4nien, aber auch aus L\u00e4ndern wie Deutschland, \u00d6sterreich, dem Vereinigten K\u00f6nigreich und den Vereinigten Staaten erwartet.<\/p>\r\n<p style=\"text-align: left\">Wir haben eine Reihe spezieller Veranstaltungen f\u00fcr G\u00e4ste aller Altersgruppen vorbereitet, so dass sich alle Teilnehmer w\u00e4hrend der vier Festivaltage als Teil der s\u00e4chsischen Gemeinschaft f\u00fchlen werden - mit Besuchen von Kirchenburgen und traditionellen s\u00e4chsischen Bauernh\u00f6fen, Konzerten und traditionellen s\u00e4chsischen Musikt\u00e4nzen, Orgelkonzerte, Volkstanzvorf\u00fchrungen, Filmvorf\u00fchrungen, \u00f6ffentliche Vortr\u00e4ge, Ausstellungen von traditionellem Handwerk und Trachten, Workshops f\u00fcr Kinder und Erwachsene, F\u00fchrungen, Besuche von Bauernh\u00f6fen und Wohnh\u00e4usern, Verkostungen von Bio-Lebensmitteln und vieles mehr. <strong>Der Eintritt zu allen Veranstaltungen des Festivals ist frei.<\/strong><\/p>\r\n<p style=\"text-align: left\">Die Kulturwoche Haferland bietet eine einzigartige Gelegenheit, mit der l\u00e4ndlichen Kultur der Siebenb\u00fcrger Sachsen in Ber\u00fchrung zu kommen, die im Gebiet der D\u00f6rfer zwischen Hermannstadt\/Sibiu, Kronstadt\/Bra\u0219ov und Sch\u00e4\u00dfburg\/Sighi\u0219oara noch erhalten ist. So hat das Haferland seinen l\u00e4ndlichen Charakter unver\u00e4ndert bewahrt und zieht jedes Jahr Tausende von Touristen an, die traditionelle s\u00e4chsische Bauernh\u00f6fe besuchen und dort \u00fcbernachten.<\/p>","link":"https:\/\/haferland.ro\/de\/category\/kulturwoche-haferland\/","name":"Kulturwoche Haferland","slug":"kulturwoche-haferland","taxonomy":"category","parent":0,"meta":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v18.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Kulturwoche Haferland Archives - Saptamana Haferland<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/haferland.ro\/de\/category\/kulturwoche-haferland\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Kulturwoche Haferland Archives - Saptamana Haferland\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Jedes Jahr findet im Hochsommer f\u00fcr drei bis sieben Tage die Kulturwoche Haferland statt. Es ist die gr\u00f6\u00dfte Veranstaltung in Rum\u00e4nien, die der F\u00f6rderung der Kultur und Traditionen der siebenb\u00fcrgisch-s\u00e4chsischen Gemeinschaft gewidmet ist. Die 12. Ausgabe des Festivals findet dieses Jahr vom 8. bis 11. August 2024 in zehn Orten statt: Arkeden\/Archita, Keisd\/Saschiz, Hamruden\/Homorod, Reps\/Rupea, Deutsch-Kreuz\/Cri\u021b, Radeln\/Roade\u0219, Meschendorf\/Me\u0219endorf, Klosdorf\/Cloa\u0219terf, Bodendorf\/Bune\u0219ti und Deutsch-Wei\u00dfkirch\/Viscri. Das f\u00fcr diese Ausgabe gew\u00e4hlte Thema lautet &#8222;Geschichte, Tradition und Kultur. Gestern und heute im Haferland&#8220; und spiegelt ein Jubil\u00e4um von gro\u00dfer Bedeutung f\u00fcr die Geschichte der Siebenb\u00fcrger Sachsen wider: die 700-Jahr-Feier der ersten urkundlichen Erw\u00e4hnung der Burg Reps\/Rupea, einer der sch\u00f6nsten und gr\u00f6\u00dften mittelalterlichen Burganlagen Siebenb\u00fcrgens, die am Sonntag, den 11. August 2024 in Rupea selbst stattfinden wird. Die Kulturwoche Haferland 2024 steht unter der Hohen Schirmherrschaft Seiner Durchlaucht Prinz Philipp von und zu Liechtenstein, Mitglied des F\u00fcrstenhauses, das seit \u00fcber 200 Jahren an der Spitze dieses Staates steht. Zum ersten Mal wird die Kulturwoche Haferland auch unter der Schirmherrschaft der K\u00f6niglichen Familie von Rum\u00e4nien stattfinden. Ebenfalls zum ersten Mal arbeitet das Festival mit dem Duke of Edinburgh&#8217;s International Award Romania zusammen, einer Organisation, die ein globales Programm f\u00fcr junge Menschen zwischen 14 und 24 Jahren anbietet. F\u00fcr die 12. Ausgabe des Festivals werden rund 10 000 Besucher aus Rum\u00e4nien, aber auch aus L\u00e4ndern wie Deutschland, \u00d6sterreich, dem Vereinigten K\u00f6nigreich und den Vereinigten Staaten erwartet. Wir haben eine Reihe spezieller Veranstaltungen f\u00fcr G\u00e4ste aller Altersgruppen vorbereitet, so dass sich alle Teilnehmer w\u00e4hrend der vier Festivaltage als Teil der s\u00e4chsischen Gemeinschaft f\u00fchlen werden &#8211; mit Besuchen von Kirchenburgen und traditionellen s\u00e4chsischen Bauernh\u00f6fen, Konzerten und traditionellen s\u00e4chsischen Musikt\u00e4nzen, Orgelkonzerte, Volkstanzvorf\u00fchrungen, Filmvorf\u00fchrungen, \u00f6ffentliche Vortr\u00e4ge, Ausstellungen von traditionellem Handwerk und Trachten, Workshops f\u00fcr Kinder und Erwachsene, F\u00fchrungen, Besuche von Bauernh\u00f6fen und Wohnh\u00e4usern, Verkostungen von Bio-Lebensmitteln und vieles mehr. Der Eintritt zu allen Veranstaltungen des Festivals ist frei. Die Kulturwoche Haferland bietet eine einzigartige Gelegenheit, mit der l\u00e4ndlichen Kultur der Siebenb\u00fcrger Sachsen in Ber\u00fchrung zu kommen, die im Gebiet der D\u00f6rfer zwischen Hermannstadt\/Sibiu, Kronstadt\/Bra\u0219ov und Sch\u00e4\u00dfburg\/Sighi\u0219oara noch erhalten ist. So hat das Haferland seinen l\u00e4ndlichen Charakter unver\u00e4ndert bewahrt und zieht jedes Jahr Tausende von Touristen an, die traditionelle s\u00e4chsische Bauernh\u00f6fe besuchen und dort \u00fcbernachten.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/haferland.ro\/de\/category\/kulturwoche-haferland\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Saptamana Haferland\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/haferland.ro\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/cropped-header-1980.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1799\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/haferland.ro\/#website\",\"url\":\"https:\/\/haferland.ro\/\",\"name\":\"Saptamana Haferland\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/haferland.ro\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"CollectionPage\",\"@id\":\"https:\/\/haferland.ro\/de\/category\/kulturwoche-haferland\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/haferland.ro\/de\/category\/kulturwoche-haferland\/\",\"name\":\"Kulturwoche Haferland Archives - Saptamana Haferland\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/haferland.ro\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/haferland.ro\/de\/category\/kulturwoche-haferland\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/haferland.ro\/de\/category\/kulturwoche-haferland\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/haferland.ro\/de\/category\/kulturwoche-haferland\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/haferland.ro\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Kulturwoche Haferland\"}]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Kulturwoche Haferland Archives - Saptamana Haferland","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/haferland.ro\/de\/category\/kulturwoche-haferland\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Kulturwoche Haferland Archives - Saptamana Haferland","og_description":"Jedes Jahr findet im Hochsommer f\u00fcr drei bis sieben Tage die Kulturwoche Haferland statt. Es ist die gr\u00f6\u00dfte Veranstaltung in Rum\u00e4nien, die der F\u00f6rderung der Kultur und Traditionen der siebenb\u00fcrgisch-s\u00e4chsischen Gemeinschaft gewidmet ist. Die 12. Ausgabe des Festivals findet dieses Jahr vom 8. bis 11. August 2024 in zehn Orten statt: Arkeden\/Archita, Keisd\/Saschiz, Hamruden\/Homorod, Reps\/Rupea, Deutsch-Kreuz\/Cri\u021b, Radeln\/Roade\u0219, Meschendorf\/Me\u0219endorf, Klosdorf\/Cloa\u0219terf, Bodendorf\/Bune\u0219ti und Deutsch-Wei\u00dfkirch\/Viscri. Das f\u00fcr diese Ausgabe gew\u00e4hlte Thema lautet &#8222;Geschichte, Tradition und Kultur. Gestern und heute im Haferland&#8220; und spiegelt ein Jubil\u00e4um von gro\u00dfer Bedeutung f\u00fcr die Geschichte der Siebenb\u00fcrger Sachsen wider: die 700-Jahr-Feier der ersten urkundlichen Erw\u00e4hnung der Burg Reps\/Rupea, einer der sch\u00f6nsten und gr\u00f6\u00dften mittelalterlichen Burganlagen Siebenb\u00fcrgens, die am Sonntag, den 11. August 2024 in Rupea selbst stattfinden wird. Die Kulturwoche Haferland 2024 steht unter der Hohen Schirmherrschaft Seiner Durchlaucht Prinz Philipp von und zu Liechtenstein, Mitglied des F\u00fcrstenhauses, das seit \u00fcber 200 Jahren an der Spitze dieses Staates steht. Zum ersten Mal wird die Kulturwoche Haferland auch unter der Schirmherrschaft der K\u00f6niglichen Familie von Rum\u00e4nien stattfinden. Ebenfalls zum ersten Mal arbeitet das Festival mit dem Duke of Edinburgh&#8217;s International Award Romania zusammen, einer Organisation, die ein globales Programm f\u00fcr junge Menschen zwischen 14 und 24 Jahren anbietet. F\u00fcr die 12. Ausgabe des Festivals werden rund 10 000 Besucher aus Rum\u00e4nien, aber auch aus L\u00e4ndern wie Deutschland, \u00d6sterreich, dem Vereinigten K\u00f6nigreich und den Vereinigten Staaten erwartet. Wir haben eine Reihe spezieller Veranstaltungen f\u00fcr G\u00e4ste aller Altersgruppen vorbereitet, so dass sich alle Teilnehmer w\u00e4hrend der vier Festivaltage als Teil der s\u00e4chsischen Gemeinschaft f\u00fchlen werden &#8211; mit Besuchen von Kirchenburgen und traditionellen s\u00e4chsischen Bauernh\u00f6fen, Konzerten und traditionellen s\u00e4chsischen Musikt\u00e4nzen, Orgelkonzerte, Volkstanzvorf\u00fchrungen, Filmvorf\u00fchrungen, \u00f6ffentliche Vortr\u00e4ge, Ausstellungen von traditionellem Handwerk und Trachten, Workshops f\u00fcr Kinder und Erwachsene, F\u00fchrungen, Besuche von Bauernh\u00f6fen und Wohnh\u00e4usern, Verkostungen von Bio-Lebensmitteln und vieles mehr. Der Eintritt zu allen Veranstaltungen des Festivals ist frei. Die Kulturwoche Haferland bietet eine einzigartige Gelegenheit, mit der l\u00e4ndlichen Kultur der Siebenb\u00fcrger Sachsen in Ber\u00fchrung zu kommen, die im Gebiet der D\u00f6rfer zwischen Hermannstadt\/Sibiu, Kronstadt\/Bra\u0219ov und Sch\u00e4\u00dfburg\/Sighi\u0219oara noch erhalten ist. So hat das Haferland seinen l\u00e4ndlichen Charakter unver\u00e4ndert bewahrt und zieht jedes Jahr Tausende von Touristen an, die traditionelle s\u00e4chsische Bauernh\u00f6fe besuchen und dort \u00fcbernachten.","og_url":"https:\/\/haferland.ro\/de\/category\/kulturwoche-haferland\/","og_site_name":"Saptamana Haferland","og_image":[{"width":1799,"height":720,"url":"https:\/\/haferland.ro\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/cropped-header-1980.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/haferland.ro\/#website","url":"https:\/\/haferland.ro\/","name":"Saptamana Haferland","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/haferland.ro\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"},{"@type":"CollectionPage","@id":"https:\/\/haferland.ro\/de\/category\/kulturwoche-haferland\/#webpage","url":"https:\/\/haferland.ro\/de\/category\/kulturwoche-haferland\/","name":"Kulturwoche Haferland Archives - Saptamana Haferland","isPartOf":{"@id":"https:\/\/haferland.ro\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/haferland.ro\/de\/category\/kulturwoche-haferland\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/haferland.ro\/de\/category\/kulturwoche-haferland\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/haferland.ro\/de\/category\/kulturwoche-haferland\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/haferland.ro\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Kulturwoche Haferland"}]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/haferland.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories\/18"}],"collection":[{"href":"https:\/\/haferland.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories"}],"about":[{"href":"https:\/\/haferland.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/taxonomies\/category"}],"wp:post_type":[{"href":"https:\/\/haferland.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts?categories=18"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}